В мире, где карты лгут, а реки текут вспять, юный картограф Элиан доверяет лишь пергаменту и чернилам. Но мир нельзя измерить циркулем, и последняя воля умирающего наставника бросает его в самое сердце хаоса. Его миссия: доставить таинственную Астролябию на Безмолвный Пик, иначе новый Катаклизм сотрет остатки цивилизации.

Это путешествие — не по карте. Это путь от панического страха к уникальному дару «чувствовать» мир, от слепого доверия — к горькой правде о своем учителе. Чтобы начертить новую карту мира, Элиану придется сжечь старую. Но хватит ли у него на это смелости?