Эми всегда была «той самой отличницей» — с книгами, планами и мечтами об Оксфорде. Ник — её полная противоположность: шумный, популярный, богатый и раздражающе самоуверенный. В школе они были врагами, и она надеялась, что больше никогда не увидит его. Но в Оксфорде судьба решила подкинуть сюрприз: Ник тоже оказался здесь — в сборной по хоккею, окружённый вниманием и деньгами родителей. Она считала, что знает его насквозь. Но одна встреча на льду изменит всё. Где кончается ненависть и начинается нечто другое?