— Зараза, ты, Пономарёв, — выдыхаю я. — Валишь с ног как средневековая чума.

Он улыбается, произносит, перехватив мою руку за запястье и опустив её к столешнице:

— Это самый странный комплимент из всех, что я слышал, — делает глубокий медленный вдох, — но, знаешь что, Полина, лучше замолчи. И не трогай меня, я всё-таки не железный. И, ни хрена, не благородный. И если ты сейчас не заткнёшься, то… 

— То? Поцелуешь?

— Трахну.

Ммм... Как болит голова, а во рту горечь и засуха... Все-таки последний бокал коктеля был лишним... Вы не подумайте, я не алкоголичка, как раз, наоборот, я не позволяла себе ничего крепче шампанского. 
Но вчера... Да... Перебрала... А все почему? Я вам отвечу, что отмечала...развод.
Развод - это начало новой жизни!

Что делать, когда у тебя трое детей, а муж ушел к другой? Разумеется, попытаться отсрочить развод и ждать, пока у него проснется совесть. А что, если совесть вдруг просыпается не у мужа, а у собственного отца, которого не видела ни разу в жизни? Теперь я с детьми лечу в Сочи к постели умирающего, чтобы услышать его последнюю волю. 
Казалось бы, все предельно просто и немного грустно, вот только отец совсем не так болен, как говорили, а разного рода сюрпризы, задуманные им, коснутся каждого из приехавших. Страшно? Совсем нет! Пришло время встряхнуться и включиться в игру 

Они выросли в одном доме, с той лишь разницей, что он - в хозяйских покоях, а она – на кухне. Дочка прислуги и наследник многомиллиардной корпорации. Их жизнь – палитра эмоций в миллионы оттенков любви, способная достать с самого дна души все то, что вы так тщательно прячете.Если вы никогда не слышали, как звучит страсть, если никогда осознанно не тонули в водовороте сумасшедшей любви, если не падали со скалы безумия - немедленно рискуйте, но только вместе с ними…

Я через многое прошла, чтобы заполучить работу мечты. 
Теперь моя цель - защита самовлюбленного, наглого, циничного и совершенно избалованного \"золотого мальчика\", считающего меня обычной пешкой. 
Его жизнь повисла на волоске, как и моя. Кто-то очень хочет нашей смерти... 
Но что, если пешка дойдет до края доски и выйдет в дамки?

Выкладываю на сайт свою следующую работу-перевод с обложкой, а именно фанфик по аниме \"Кенди Кенди\". Перевод был выполнен с соавтором и по ссылке, и сделан много лет назад. В работе есть много чувств, драма, счастливый конец и любимые герои, Кенди и Нил. 

Он - чистокровный немец, впервые прилетевший в Москву. Она - свободолюбивая студентка, однажды пришедшая иностранцу на помощь, за что он отблагодарил ее… васильками. Знала ли Катя Морозова, к чему приведут лепестки синего цвета, вскоре ставшие традиционным подарком от немца?
Познакомиться с его друзьями, станцевать не один танец и даже провести ночь с иностранцем в одной квартире, чтобы затем стать невестой другого и быть объявленной в международный розыск с подачи собственного отца! Вот цена васильков, цена любви немца...

Роман о любви криминального авторитета Прохора к студентке пединститута Ольге. Оним женятся, но на своем пути встречают много преград, подругу Прохора Свету, которая никак не хочет расставаться с завидным женихом, а затем и родную сестру Ольги Ларису,которая строит им козни и в итоге .........

Я очень, очень – беременна! И даже не знаю кто автор этой работы.
Если тот золотой мальчик, под колеса машины которого я чуть не попала, тогда всё в порядке – я в шоколаде. 
А если мой бывший – плохо дело!

Кэрри Миллс – молодой дизайнер, которая даже в работе чаще руководствуется чувствами и эмоциями. Майкл Сандерс – успешный практикующий хирург, который привык полагаться на логику и холодный расчет. Несколько дней у моря, проведённых в компании друг друга, возможно, изменят их отношение к жизни и заставят задуматься: а так ли несовместимы противоположности...

Ривера была обычной девушкой из обычной купеческой семьи в самом обычном мире, населенном драконами...
Стоп! Ее обычность заканчивалась ровно на том, что наполовину она была демоницей, а соответственно, обладала очень не уживчивым характером.
Какого было негодование девушки, когда ее решили выдать замуж, так еще и не по любви?! 
Она сбежала, она подделала документы, она преодолела огромное расстояние, что бы оказаться там, куда не дотянутся щупальца торговой компании ее отца.
Она устроилась на работу, выдав себя за юношу, с кем не бывает?! 
Только вот начальник странно смотрит, и принюхивается, а после, появляется тот, кому она была обещана, и с кем была обручена

В городе Н живет один бизнесмен, женатый успешный человек, который не хочет ничего менять в своей жизни. Но именно его внебрачная дочь, внезапно ворвавшись, в нее, переворачивает все с ног на голову.

Я, Василиса Круглова, работаю секретарём в фирме по продаже прохладительных напитков. Я увлечена своим боссом, но он равнодушен к моим чарам. Но что, если в один прекрасный момент всё переменится? Когда мне станет известна его тайна, наши отношения перейдут на новый уровень…

Красота - понятие переменчивое. От эпохи к эпохе мода диктует свои правила женской привлекательности.
Но что делать, если ты не соответствуешь модным стандартам?
Измениться? Поменять моду!
Эта история о том, как девушка с необычной внешностью, проходит путь от ненависти до любви... к самой себе, меняет стандарты красоты, попутно влюбляя в себя того единственного.

Есть ли шанс у серой мыши покорить красавчика-босса? А если учесть, что свое место она получила, прибегнув к откровенному шантажу? Навряд ли. Но когда в дело вмешивается случай, чего только не происходит. И даже с невзрачной Глашей может случиться невозможный Роман...

Умники утверждают, что в современном мире любви нет, но я им не верю. Сами посудите, во что ещё верить одинокой учительнице русского языка и литературы, живущей в коммуналке и пишущей стихи? Так себе картинка, правда? Кстати, зовут меня Лолита Набокова. Только не смейтесь, хотя за свои 29 лет я готова к подобной реакции. А вот к чему я не готова, так это к тому, что привычный ход моей жизни нарушится, когда моя коллега сломает ногу. Мало того, что на меня навесили её часы и классное руководство, так теперь придётся разбираться не только с подростками, но и с их родителями. Хотя одного из них мне никак не удается выловить. Командировки, видите ли! А о ребенке я должна думать?

Возвращение домой - это приятно. Но не для Ивонны... Сестра не встретила, попав в передрягу, любимый человек не простил, а старые знакомые вставляют палки в колеса. Но юристы не сдаются, несмотря на то, что теперь один из них на другой стороне. Только в этом слишком много личного, а личное мешает объективной оценке

Все привыкли считать женщину слабой, беззащитной. Но это самая огромная ошибка. Ведь за хрупкой внешностью скрывается огромная сила, способна сокрушить все на своем пути.

Неужели это он — парень, с которым мы росли в детском доме? Тот самый, кому я нанесла ужасную травму, после чего у него жизнь пошла под откос… 
Ну почему меня угораздило влюбиться именно в него? Карма? 
И это, кстати, еще не главная проблема… Должна признаться: у меня раздвоение личности, поэтому постоянно держу себя на поводке, чтобы никому не навредить. Потому что даже я не знаю, что будет, если вторая личность всё же вырвется на свободу...

Руслан Тахиров – близнец моего покойного мужа, который лишил меня всего, что у меня было. Всё наше имущество и бизнес по нелепому стечению обстоятельств теперь являются его собственностью. И что самое ужасное, он считает, что и я тоже принадлежу ему.