Жизнь практически удалась! Но какие-то вшивые зомби и длинная наглая рука тварей, желающих прибрать к рукам нашу планету, посмели прервать мой отпуск! Я многое был готов простить всем злодеям этого мира, ради спокойствия, бокала с коктейлем и долгожданного круиза. К несчастью для вас - вы не из этого мира. Да и круиз пошёл по наклонной. Придётся наводить порядок в этом мире и готовиться отбить ваши загребущие руки, твари… И начнём мы с острова свободы! Viva la Kuba!

Комфортабельный двухэтажный фюрер-экспресс «Gewinner» (Победитель) летел сквозь ноябрьский туман по железной дороге к городу Герингбургу. Крупнейшему городу в рейхскомиссариате Sibirien раскинувшемуся вдоль берегов реки Оби и до 1954 года носившему русское название Новосибирск…

Приключения московского аудитора, попавшего из нашего времени в 1971 год, продолжаются. Павел Ивлев совершает блистательное турне по Подмосковью, и успешно выступает на международной конференции, после чего получает несколько весьма заманчивых предложений. Агент КГБ «Скворец» отправляется в Ливан, и остается только надеяться, что гражданская война в этой несчастной стране не начнется теперь раньше. Группа конкурентов обращается за поддержкой к влиятельному человеку, и борьба за меховую фабрику начинается заново.

Как оказалось, в этом мире мало просто прижиться и казаться своим. Тут еще нужно научиться соблюдать все мыслимые и немыслимые условности, и это невзирая на дела, службу и войну. Вот и приходится Руслану делать все, чтобы окончательно стать своим. И одним из таких условий становится женитьба. Но для человека, который никогда не был женат, это очередной шаг в неизвестность…